Tror du, han bekymrer sig om, hvad du vil gøre, hvis han klarer den?
Mislite da ga je briga... šta æete mu uraditi... ako bude preživeo?
Lad os gå ind og se, om Duke klarer den.
Hajde da proverimo hoce li mali Djuk da ozdravi.
2 til 1 på, at han ikke klarer den.
Кладим се у 2:1 да неће успети.
Jeg tror ikke, han klarer den.
Ne verujem da æe se provuæi.
Han klarer den, hvis vi kan slippe væk.
Биће му добро извучемо ли се.
Men jeg tror, jeg klarer den.
Znaš šta? Mislim, da ga mogu pobediti.
Jeg tror ikke, jeg klarer den.
Ne znam da li æu uspjeti.
Jeg er mere nervøs for, om han klarer den til fjerde omgang.
Мене брине хоће ли издржати до четврте рунде.
Så manden i stykket klarer den ikke, gør han?
A momak iz predstave ne preživi, je li?
Er du sikker på, du klarer den?
Možeš li sve to podnijeti? Aha!
Er du sikker på, at du klarer den?
Jesi li siguran da æeš biti dobro?
Nej, jeg kommer bare til at have det skidt og håber, du klarer den.
Ne... Samo æu se staIno pitati da Ii si dobro.
Jeg skal vide, de klarer den.
Moram da znam da æe oni biti u redu.
Og hvis du ikke klarer den er det tilbage og rengøre barometre.
I ako ne napraviš to vratiæeš se èišæenju barometara.
Lægerne får det altid til at lyde værre, end det er, så de ligner mirakelmagere, når man klarer den.
Lekari uvek kažu tako da izgleda gore nego što jeste da bi lièili na èudotvorce kada se izvuèeš.
Nej jeg ville bare tjekke op på dig, se hvordan du klarer den.
Нe, дa видим кaкo си, кaкo сe снaлaзиш сa свимe.
Siger du er den første polak som klarer den.
Kaže da si prvi Poljak koji je uspeo.
Han klarer den, fordi det gør han altid.
Biće on dobro, zato što je uvek dobro.
Vi klarer den her sag selv.
Sami idemo tamo i to iz ovih stopa.
Han har fået meget røg, men jeg tror, han klarer den.
Nagutao se mnogo dima, ali preživeæe.
Det er vigtigt, at du klarer den.
Потребно ми је да будеш добро.
Hvordan klarer den nye kejser Titus sig?
Kako se drži naš novi car Tit?
Vi sprænger bomben, og byen klarer den.
Onda smo gotovi. Rizikovaæemo da se ceo grad ozraèi.
Han kan også være den eneste, der klarer den.
ALI BI TAKOÐE MOGAO BITI JEDINI KOJI ÆE IZAÆI.
Jeg håber, han klarer den i nat.
Nadam se da je noæas dobro.
Banden her, I klarer den, men vi skal nok få ram på jer før eller siden, bare rolig.
Vi ste u redu, ali doći ćemo i do vas, ne brinite.
Men det er et ubarmhjertigt, ondskabsfuldt, fuldstændig samvittighedsløst (falder over ordene) - Jeg klarer den nok - bliv bare siddende - spil, som disse mennesker spiller.
Ali to je okrutna, opaka, potpuno nesavesna -- Biću dobro, nemojte ustajati -- igra koju ti ljudi igraju.
(Lyd) ♫ Hey ♫ ♫ Du er okay ♫ ♫ Du klarer den ♫ Så jeg spurgte folk, om de havde basale lydkapaciteter, bare så de kunne synge med på sangen med hovedtelefoner på, så jeg kunne få deres stemmer sendt tilbage.
(Audio) ♫ Hej ♫ ♫ Ti si okej ♫ ♫ Bićeš dobro ♫ Pitao sam ljude da li imaju osnovne mogućnosti za snimanje zvuka kako bi mogli da pevaju uz ovo sa slušalicama na glavi, kako bih imao njihove glasove.
Optagelse: ♫ Hey ♫ ♫ Du er okay ♫ ♫ Du klarer den ♫ ZF: Så det var en af de bedre, helt ærligt.
Snimak: ♫ Hej ♫ ♫ Ti si okej ♫ ♫ Bićeš dobro ♫ ZF: To je zapravo jedan od boljih.
5.7009749412537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?